二つの世代のプライバシー

2011.12.16

かつてテーチョンを挟んで守られた二つの世代のプライバシーは、コシルを挟んで守られていくだろう。もともと韓国住居におけるバン(房=室)は、アンバンに限らず、単なる私室ではなく、基本的な生活の場としての比較的高い完結性をもっていた。各室は機能によってではなく人(近代的個人ではなく、役割や位置づけとしての人)によって住み分けられて、そこを使う家族員と対応していたのである(近年の集合住宅の規模拡大が、室数の増加には向かわず各室の広さを拡大させていることの根底にも、このバンの概念があるように思われる)。

[おすすめサイトのご紹介]
土浦の賃貸
土浦の賃貸・部屋探し情報一覧|賃貸マンション・賃貸アパートはSUUMO(スーモ)賃貸

東小金井の賃貸
東小金井の賃貸・部屋探し情報一覧|賃貸マンション・賃貸アパートはSUUMO(スーモ)賃貸

センター北の賃貸
センター北の賃貸・部屋探し情報一覧|賃貸マンション・賃貸アパートはSUUMO(スーモ)賃貸

千歳の賃貸
千歳の賃貸・部屋探し情報一覧|賃貸マンション・賃貸アパートはSUUMO(スーモ)賃貸

そして、アンバンを核として、アンバンとコンノンバン、アンバンとサランバンという二様の空間的隔たりが、人間関係上の隔たりと対応して家族関係に応じた住みこなしを可能にしていたことがうかがえる。伝統型住居における現在の住み方のなかに、アンバンと、最も遠いサランバンを二世代の夫婦が住み分ける例が散見される。現代の家族関係を示すものとして興味深く、かつ示唆的である。